1 min read time.

*Still we can follow our own tradition even if we are in Mars, Saturn or somewhere in the Galaxy in the future - Know Ourselves*

*భవిష్యత్తులో మనం అంగారక గ్రహం, శని లేదా గెలాక్సీలో ఎక్కడైనా ఉన్నప్పటికీ మన స్వంత సాంప్రదాయాన్ని అనుసరించవచ్చు - మనల్ని తెలుసుకుందాం*

Question - Somewhere we saw a question asking (or tomorrow someone may ask), are Indian Expats/ residents/ multiple or longtime Visitors in USA or other places or even in Indian big cities, still following Indian religious traditions/ practices after staying 5, 10, 20 years? Are they taking care about their old parents and mother tongue? Are they keeping still birth/ childhood learned values/ Samskara? or like burning boat after crossing river?

ప్రశ్న - ఎక్కడో మనం ఒక ప్రశ్న అడగడం చూశాము (లేదా రేపు ఎవరైనా అడగవచ్చు), అమెరికా లేదా ఇతర ప్రదేశాలలో భారతీయ ప్రవాసులు/ నివాసితులు/ బహుళ లేదా దీర్ఘకాల సందర్శకులు లేదా దేశం లో పెద్ద నగరాల్లో ఉన్న వారు, 5, 10, 20 ఏళ్ల తర్వాత కూడా భారతీయ మత సంప్రదాయాలు/ ఆచారాలను అనుసరిస్తున్నారా? వారు తమ వృద్ధ తల్లిదండ్రులను/ మాత్రుభాషను జాగ్రత్తగా చూసుకుంటున్నారా? వారు ఇప్పటికీ పుట్టినప్పుడు/ బాల్యంలో నేర్చుకున్న విలువలను/ సంస్కారము ఉంచుతున్నారా? లేదా ఏరు దాటాక తెప్ప తగలేయడమేనా?

Answer - Wherever jasmine is, the fragrance is the same, it does not change its position. Even if it is an animal, a dog is faithful everywhere. If it has changed, it is faithlessness acting living. That is, he has not saved his dharma, tomorrow his dharma will not save him. That is, raving in worldly lust.

జవాబు - మల్లెపూవు ఎక్కడైనా, సువాసన ఒకటే, అది తన స్తితి ని మార్చదు. జంతువులు అయినా అంతే, కుక్క ఎక్కడైనా విశ్వాసమే. అది మారింది అంటే, అది కపట నటన బతుకు. అంటే, తన ధర్మాన్ని కాపాడలేదు, రేపు ధర్మము తనను కాపాడదు. అంటే, ప్రాపంచిక మోహములో బొర్లాడుతున్నది.

Because once we moved to other places for various reasons, we can learn good things from the new place/ home, but no need to leave our own traditions, which are healthy/ spiritual/ trust worthy/useful to know ourselves. Be like roman in Rome is like business proverb, it may be true, in office/ business/ outside areas.

ఎందుకంటే మనం వివిధ కారణాల వల్ల ఇతర ప్రాంతాలకు మారిన తర్వాత, మనం కొత్త స్థలం/ఇంటి నుండి మంచి విషయాలను నేర్చుకోగలం, కానీ మన స్వంత సంప్రదాయాలను విడిచిపెట్టాల్సిన అవసరం లేదు, అవి ఆరోగ్యకరమైన/ఆధ్యాత్మికం/విశ్వాసం విలువైనవి/ మనల్ని మనం తెలుసుకోవడానికి ఉపయోగపడతాయి. రోమ్‌లో రోమన్ లాగా ఉండండి అనేది వ్యాపార సామెత లాంటిది, ఇది నిజం కావచ్చు, కార్యాలయంలో/ వ్యాపారంలో/ వెలుపల.

But in home? It is our own kingdom, still we can practices our traditions/ values/ Samskara, no one will stop you if we have control on Arishadvarg and Ashtavyasan (Saptavyasan + internet and related addiction).

కానీ ఇంట్లో? ఇది మన స్వంత రాజ్యం, ఇప్పటికీ మనము మన సంప్రదాయాలు/ విలువలను పాటించగలము, అరిషడ్వర్గం మరియు అష్టవ్యసనం (సప్తవ్యసనం + ఇంటర్నెట్ మరియు సంబంధిత వ్యసనం) పై మనకు నియంత్రణ ఉంటే, ఎవరూ మనల్ని ఆపలేరు.

Whatever may be the religion/ practice, before we die, we have to know ourselves to reach the God or to stop the birth cycle. We should able to tell confidently, we served our old parents like living Guru Seva. We raised our children with Samskara and we will be with them in old age like God/Goddess and they are useful to society as well without selfishness.

మతం/ ఆచారం ఏదైనా కావచ్చు, మనం చనిపోయే ముందు, భగవంతుడిని చేరుకోవడానికి లేదా జన్మ చక్రం ఆపడానికి, మనల్ని మనం తెలుసుకోవాలి. మనం ఆత్మవిశ్వాసంతో చెప్పగలగాలి, సజీవ గురుసేవ వంటి సేవ, మా ముదుసలి తల్లిదండ్రులకు చేసాము. మనం, మన పిల్లలను సంస్కారంతో పెంచాము, మరియు వృద్ధాప్యంలో దేవుడు/దేవతలా వారితో ఉంటాము మరియు వారు సమాజానికి కూడా నిస్వార్ధము గా ఉపయోగపడతారు.

If we are not showing gratitude to our own old parents/ in-laws (who gave life partner - Kanyadan), we can't show gratitude to anyone/ anything in this world. Even our kids may not know the value of gratitude and giving back. But Pancha Bhuta (5 elements) will not leave us with peace of mind in any birth to teach gratitude.

మన స్వంత ముసలి తల్లిదండ్రులకు/ అత్తమామలకు (జీవిత భాగస్వామిని - కన్యాదానం ఇచ్చిన) మనం కృతజ్ఞత చూపకపోతే, ఈ ప్రపంచంలో ఎవరికీ/ దేనికీ కృతజ్ఞత చూపలేము. కృతజ్ఞత మరియు తిరిగి ఇవ్వడం విలువ, మన పిల్లలకు కూడా తెలియకపోవచ్చు. కానీ పంచభూతాలు (5 ఎలిమెంట్స్), మనల్ని ఏ జన్మలోనైనా మనశ్శాంతిగా వదలవు, కృతజ్ఞత నేర్పడానికి.

There are many people practicing out side of India and in bigger cities also, they may not have in images or writings like us. But if you share, by seeing these our Saturday examples - *Conquer Arishadvarg Ashtavyasan, Health, Living Guru Seva, Peace, Spiritual, Moksha, Vaksuddi – Simple Sadhana Steps every week - Know Ourselves*, other folks could also put in nice presentation.

భారతదేశం వెలుపల మరియు లోపల పెద్ద నగరాలలో కూడా చాలా మంది వ్యక్తులు సాంప్రదాయాలను ఆచరణలో చేస్తున్నారు, వారి చిత్రాలు లేదా రచనలలో మనలాగా ఉండకపోవచ్చు. కానీ ఈ మన శనివారం ఉదాహరణలను మీరు వారికి పంపిన - *జయించు అరిషడ్వర్గ అష్టవ్యసన, ఆరోగ్యం, సజీవ గురు సేవ, శాంతి, ఆధ్యాత్మికం, మోక్షం,వాక్సుద్ది - తేలిక సాధన ప్రతి వారం - మనల్ని తెలుసుకుందాం*, చూడటం ద్వారా, ఇతర వ్యక్తులు కూడా మంచి ప్రెజెంటేషన్‌ను ఇవ్వగలరు.

Still we follow our own tradition even if we are in Mars, Saturn or somewhere in the Galaxy in the future. We can know ourselves, we can show gratitude to our old parents by taking walk for 1 mile everyday by holding hand and give equal medical and other facilities.

భవిష్యత్తులో మనం అంగారక గ్రహం, శని లేదా గెలాక్సీలో ఎక్కడైనా ఉన్నప్పటికీ మన స్వంత సంప్రదాయాన్ని అనుసరిస్తాము. మనల్ని మనం తెలుసుకోగలం, మన వృద్ధ తల్లిదండ్రులకు కృతజ్ఞతా భావాన్ని చూపుతూ ప్రతిరోజూ 1 మైలు దూరం చేయి పట్టుకుని నడవవచ్చు, మనకు ఉన్ని అన్ని వైద్య మరియు ఇతర సౌకర్యాలు కల్పించవచ్చు.

We are better than animal Dog and flower Jasmine, we can maintain our own faithfulness/ gratitude values as human, wherever whatever we are. So, what do you say with Samskara? Does our clan/ vamsh have that culture? Should Pancha bhuta be taught?

జంతువు కుక్క మరియు మల్లెపూల కంటే మనం గొప్పవాళ్ళం, మనం ఎక్కడ ఉన్నా మనిషిగా మన స్వంత విశ్వసనీయత/ క్రుతజ్ఞత విలువలను కాపాడుకోవచ్చు. కాబట్టి, సంస్కారంతో మీరు ఏమంటారు? మన వంశానికి ఆ సంస్కారం ఉన్నదా? పంచభూతాలు నేర్పాలా?

Namaste, Dhanyavad నమస్కారములు, ధన్యవాదములు.   Note : ఎవరు ఏ విషయాలు చెప్పినా, అది వారి వ్యక్తిగత అభిప్రాయమో లేక అనుభవమో లేక పెద్దల నుంచి విన్నవో. అందరూ ఏకీభవించాలని లేదు. మీ యోచనతో లేదా పెద్దల సలహాలతో, మంచి చెడు నిర్ణయించుకొనగలరు. Whatever you are reading here is their opinion or experience or heard from elders. Everyone may not agree. Please consult your elders and decide whether it is good or bad.
ఆత్మ వంచన కాపీ వద్దు, ఫార్వార్డ్ ముద్దు. స్వార్థం నిర్లక్ష్యం వదిలి, భారతీయ విలువల, మంచిని పంచిన పెంచిన పుణ్యం.
మా సామాజిక చైతన్య సమాచారం లో తప్పులు ఉంటే మన్నించి, బాధ్యత గల పౌరునిగా, మంచిని పెంచే, ఆదర్శ వ్యక్తి గా, సరిచేసి సూచించగలరు.
మాతృమూర్తి మాతృభాషను గౌరవించి, తెలుగు లో సొంతం గా 2 మాటలు రాయడం, కనీసం మమ్మల్ని తిట్టేందుకు అయినా. ధర్మాన్ని రక్షించిన, అది మనల్ని కాపాడుతుంది.